导演：Derek Haas 

主演：詹森·阿克斯 埃里克·迪恩 杰西卡·卡马乔 Bogdan Yasinski Merrick McCartha 乔纳森·冯·梅林 帕沙·D.林奇尼科夫 马特·卡明斯基 卡米·D·布鲁德尔 瑞恩·德昆塔尔 Scot Ruggles Nas Akkerman 朱尔斯·威尔科克斯 库尔特·岳 约瑟夫·朱利安·索里亚 Lily Keene 萨姆·戴利 艾莉克斯·斯甘巴蒂 罗尼·吉恩·贝尔维斯 提姆·阿贝尔 

　　一名国土安全部官员光天化日之下被暗杀，洛杉矶警探马克·米查姆（詹森·阿克斯 Jensen Ackles 饰）因此被招募加入一个由各大执法机构卧底组成的秘密特别小组，展开了调查。但随着调查深入，这场谋杀背后隐藏着远比他们想象中更加险恶的阴谋。